Vous avez certainement vu passer les images désolantes impliquant le fils de Daniel Brière, Carson, où l'on peut le voir pousser une chaise roulante dans un escalier lors d'une soirée en boite de nuit.
Mais c'est de pire en pire pour lui, alors qu'il a reçu des accusations de accusations de méfait et d'inconduite. La police d'Érié a par ailleurs déposé les mêmes accusations au jeune homme qui était à côté de Carson Brière au moment des faits.